Checkout

Category: Новости

  • Зимски цензус на водни птици 2011

    Македонското еколошко друштво годинава продолжи со зимското пребројување на птиците – International Waterbird Census (IWC), организирано од Wetlands International – мeѓународната организација за заштита на водните живеалишта.

    Според планираната програма заврши зимското пребројување на водни видови на птици за оваа година. Тоа се реализира на 11 локалитети а пребојувањето го направија 15 волонтери – членови на МЕД, членови на Фондот за дивата флора и фауна (ФДФФ) од Кавадарци и вработени од националниот парк „Галичица“ од Охрид.

    Според добиените резултати, пребројани се 40525 птици од  36 видови птици. Од нив најбројни беа: лиските, нуркачите, дивите патки, кормораните, чапјите итн.

     

  • Втора работилница за проектната активност „Развој на репрезентативна мрежа на заштитени подрачја во Република Македонија“

    The second workshop in the framework of the project Development of the Representative Network of Protected Areas in the Republic of Macedonia took place on 18th November 2010 in the hotel Aleksandar Palace in Skopje, as part of the project by UNDP and GEF for Strengthening the Ecological, Institutional and Financial Sustainability of Macedonia’s Protected Area System.

    Around 60 participants from numerous governmental institutions, agencies, scientific institutions, local self governments and NGOs took part in the workshop. The aim of the workshop was to present the activities carried out so far, concerning the realization of this project activity, that is, the production of different maps with internationally declared regions (important bird areas, plants and butterflies, areas included in the Ramsar and UNESCO list, the Emerald areas, as well the regions with virgin forests) which will serve for the creation of the representative network for protected areas.

    Prof. Dr. Ljupco Melovski from the Faculty of Natural Sciences, Biology Institute, presented analysis of the protected areas and areas suggested for protection according to the Physical plan (Study for Natural Inheritance), the fulfilled activities during the project and the recommendations by experts supported by cartographic projection. According to the analysis, at the moment the network encompasses around 17% of the territory of Macedonia, and what is expected is an increase of the percent after the identification of the ecologically important areas.

    Besides this, during the workshop, Prof. Dr.Blagoja Markoski from the Faculty of Natural Sciences, the Biology Institute, presented information concerning the transformation of the land in NP Galichica.

    The final version of the map with the representative network of protected areas is expected to be completed by the end of January 2011.

    На 18 ноември 2010 година, во хотелот „Александар Палас” во Скопје се одржа втората работилница во рамките на проектната активност „Развој на репрезентативна мрежа на заштитени подрачја во Република Македонија“ како дел од проектот на УНДП и ГЕФ за „Зајакнување на еколошката, институционалната и финансиската одржливост на системот на заштитени подрачја во Македонија“.

    Околу 60 учесници од повеќе владини институции, агенции, научни институции, локални самоуправи и невладини организации присуствуваа на работилницата.Целта на работилницата беше да се презентираат досегашните активности поврзани со реализација на оваа проектна активност,односно изработката на различните леери со меѓународно прогласени подрачја (значајни подрачја за птици, растенија и пеперутки, подрачја вклучени на Рамсарската и УНЕСКО листата, Емералд подрачја, како и подрачја со девствени шуми) кои ќе послужат за креирање на репрезентативната мрежа на заштитени подрачја.

    Проф. д-р Љупчо Меловски од ПМФ, Институт за биологија, презентираше анализа на заштитените подрачја и подрачјата предложени за заштита според Просторниот план (Студија за природно наследство), реализираните активности во текот на проектот и препораките на експертите поткрепена со картографски приказ. Според направените анализи, во моментов мрежата покрива околу 17% од територијата на Македонија, а се очекува зголемување на тој процент по идентификацијата на еколошки значајните подрачја.

    Освен тоа, на работилницата беа презентирани и информации кои се однесуваат на трансформација на земјиштето во НП Галичица, од страна на проф. д-р Благоја Маркоски од ПМФ, Институт за географија.

    Финалната верзија од картата со репрезентативната мрежа на заштитени подрачја се очекува да биде готова до крајот на јануари 2011 година.

  • Прекуграничен форум за Осогово

    По пет години успешна реализација на проектот „Осоговските Планини во Балканскиот зелен појас“, овие планини претставуваат доброистражено подрачје со изработена база на податоци за биодиверзитетот и други клучни аспекти преку кои се одредени потенцијалите за воспоставување на заштитено подрачје во регионот.

    Со цел разгледување на можностите за воспоставување прекугранично заштитено подрачје на Осоговските Планини како еден од приоритетните региони долж границата помеѓу двете држави, на 16-ти и 17-ти мај 2011 година, во манастирот Св. „Јоаким Осоговски“ – Крива Паланка ќе се одржи Прекуграничен форум за Осогово, во организизација на Македонското еколошко друштво (МЕД) и Бугарската фондација за биолошка разновидност (БФБ) од Бугарија, во соработка со Министерството за животна средина и просторно планирање на РепубликаМакедонија.

    Форумот ќе претставува платформа на која ќе има можност да се проследат резултатите и достигнувањата на проектот, заеднички да се разгледаатпотенцијалите на Осогово како заштитено подрачје и да се придонесе кон одржливиот економски развој на регионот.

  • Трета работилница за еколошки мрежи

    Во рамките на проектот “Развој на национална еколошка мрежа во Република Македонија (МАК-НЕН)”, во периодот 19-20 април 2011 година, ќе се одржи третата (последна) работилница за еколошки мрежи. Целта на оваа работилница е да се презентираат финалните резултати во рамките на проектот: изработената Студијата за кафевата мечка, картата на националната еколошка мрежа МАК-НЕН, направената анализа за влијанието на различните сектори во имплементацијата на еколошката мрежа, како и да се презентира и дискутира нацрт акциониот план за заштита на коридорите за мечката.

    На работилницата ќе присуствуваат претставници од Европскиот центар за заштита на природата од Холандија (ECNC) и претставници од сите засегнати страни: министерства, научни институции, управи на национални паркови и други заштитени подрачја, релевантните сектори (земјоделство, шумарство, транспорт итн.), општини и др.

  • Tри секторски обуки за националната еколошка мрежа

    Во рамките на проектот “Развој на национална еколошка мрежа во Република Македонија (МАК-НЕН)”, кој го споведува Македонското еколошко друштво (МЕД) заедно со Европскиот центар за заштита на природата (ECNC) од Холандија, во соработка и со поддршка од страна на Министерството за животна средина и просторно планирање од Република Македонија, ќе се организираат три секторски обуки за националната еколошка мрежа за следните сектори:

    -просторно планирање, 23 февруари 2011 година (среда),

    -рурален развој, 25 февруари 2011 година (петок),

    -транспорт, 28 февруари 2011 година (понеделник).

    Целта на обуките е да се презентираат досегашните резултати во рамките на МАК-НЕН проектот, картата на националната еколошка мрежа, влијанието на различните сектори во имплементацијата на еколошката мрежа, како и да се разгледаат можностите за преземање заеднички мерки за зачувување на идентификуваните коридори за мечката.

    Обуките ќе се одржат во канцеларијата на МЕД.

  • News About Marko

     

    The MES members in charge of the program for protection the Balkan lynx succeeded in capturing Marko the lynx for the second time on 22 October 2010. The aim of this action was for the MES members to replace the already existing GPS/GSM device, which Marko wore for more than 7 months, as well as to take new body parameters (weight, length, etc.).

    The activities are carried out in the framework of the programme SCOPES programme (Scientific Co-operation Between Eastern Europe and Switzerland) and the project “Status, ecology and land tenure of the critically endangered Balkan lynx Lynx lynx martinoi in Macedonia and Albania”.

    Provided here are complete map of Marko’s home range, from the first time he was caught on 14 March 2010 until 27 October 2010, as well as pictures of the second time they caught him.

    The method of working comprised positioning traps of fresh prey from Marko. The first step was locating the victim. The challenge was big because the GPS signal in the last few days was unavailable due to the weak batteries of the device. Marko was supposed to be found with a VHF antenna signal, and nobody knew where the lynx was in the last 10 days. Marko was detected during the first try, near the prey, an adult chamois, which the lynx hunted down the same day. Marko was caught on the fourth day in the afternoon, 1.5 hour after the setting of the trap. Following the protocol designed by our Swiss partners of the organisation KORA, Marko was first sedated in order to make it easier for the MES members to work with him. The GPS device was replaced with a new one, body parameters were taken and the external health condition of the fur, nails and mouth was checked. Visually, the lynx looks healthy and in the period of 7 month it put on 4-5 kilos, which is +25%.

    The territory where Marko lives and moves is 331 km2, which represents almost half of the territory of the Mavrovo National Park. This fact shows the need for a bigger individual territory for a normal life and development of this predator.

    The fact that the lynx is not present in the bigger part of the territory of the country is but a telltale about its lacking protection, degraded habitats and reduced prey availability. Although the National strategy for protection of the biodiversity points out the need for protection of particular species, the implementation of the already existing laws should be on a much higher level than the existing one!

     

  • Прва работилница по проектот „Развој на национална репрезентативна мрежа на заштитени подрачја“

    The first workshop for presenting the achieved results from the project activity Development of the Representative Network of Protected Areas, carried out by MES in the framework of the project by UNDP and GEF Strengthening the ecological, institutional and financial sustainability of the system of protected areas in Macedonia took place on 6th July 2010 in the Hotel Continental in Skopje, 09:30 – 14:30.

    The implementation of the representative national system and network of protected areas will contribute to the carrying out of the obligations of the country which come from the Law on nature conservation, international contracts ratified by the Republic of Macedonia, and will also help in the implementation of the two basic EU directives for nature protection Directive for birds (79/409/EEC) and the Directive for habitats (92/43/EEC) in the process of preparation for EU membership.

    There were more than 40 members at the workshop, from the following institutions and organizations: the Macedonian Ecological Society (MES), UNDP, the Ministry of Environment and Physical Planning, Ministry of Agriculture, Forestry and Water economy, Ministry of Transport and Communications, Ministry of Economy, the Agency for Roads, Agency for Physical Planning, the Faculty of Mathematics and Natural Sciences, Faculty of Forestry, Faculty of Agriculture Sciences and Food and others.

    The workshop was carried out in this order:

    [table]

    Time; Activity

    09:15–09:30; Members registration

    09:30–10:00; Speeches of welcome: Dr. Sonja Lepitkova, deputy minister of environment, Mr. FIlip Ivanov, director of the Directorate for environment, Mr. Robertina Brajanoska, MES project manager, Mr. Toni Popovski, UNDP project manager;

    10:00–10:30; Introduction of the participants

    10:30–10:45; Improvement in the realization of the project activity Development of the representative network of protected regions

    10:45–11:15; Coffee break

    11:15–11:45; National protected and suggested areas (first draft), Prof. Dr. Ljupco Melovski, Faculty of Mathematics and Natural Sciences, Biology Institute

    11:45–12:15; Selected important species for protection: lists and distribution, Doc. Dr. Slavcho Hristovski, Faculty of Mathematics and Natural Sciences, Biology Institute

    12:15–12:45; Content of the database, Metodija Velevski, MES

    12:45–13:45; Discussion

    13:45–14:00; Closing of the workshop

    14:00–15:00; Cocktail

    [/table]

    In the constructive discussion, the main emphasis was put on the following:

    –          Finalizing of the representative network of protected areas

    –          Looking at the options for acquiring legal status (its proclamation by some regulation) and joining in the process of physical planning

    –          Implementation of an active collaboration between the Ministry of  Environment and Physical Planning and the other ministries in charge

    –          Coordinating the network of protected areas with the different plans for purpose and usage of the land

    –          Strengthening the capacity on a local level

    –          Need for proclamation of lower categories of protected areas

    –          Need for an expert Institute for environment protection

    –          Production of a map with the protected and suggested areas for protection in the framework of the administrative borders of every municipality

    –          Providing financial help from the RM Budget for nature protection

    Contact:

    Robertina Brajanoska,

    Project Manager

    Email: brajanoska@mes.org.mk

     На 06 јули 2010 година во хотел Континентал, Скопје во периодот од 09:30 до 14:30 часот се одржа првата работилница за презентирање на постигнатите резултати од проектната активност „Развој на репрезентативна мрежа на заштитени подрачја“ која ја спроведува Македонско еколошко друштво во рамките на Проектот на UNDP и ГЕФ за „Зајакнување на еколошката, институционалната и финансиската одржливост на системот на заштитени подрачја во Македонија“.

    Воспоставувањето на репрезентативен нaционален систем и мрежа на заштитени подрачја, ќе придонесе за спроведување на обврските на државата кои произлегуваат од Законот за заштита на природата, меѓународните договори ратификувани од страна на Република Македонија, а ќе помогне и за имплементација на двете основни директиви на ЕУ за заштита на природата Директивата за птици (79/409/ЕЕС) и Директивата за живеалишта (92/43/ЕЕС) во процесот на подготовка за членство во ЕУ.

    На работилницата беа присутни повеќе од 40 учесници од следниве институции и организации: Македонско еколошко друштво, UNDP, Министерство за животна средина и просторно планирање, Министерство за земјоделство шумарство и водостопанство, Министерство за транспорт и врски, Министерство за економија, Агенција за патишта, Агенција за планирање на просторот, Природно-математички факултет, Шумарски факултет, Факултет за земјоделски науки и храна и други.

    Работилницата се одвиваше по следниов дневен ред:

    [table]

    Време;

    09:15-09:30;Регистрирање на учесниците

    09:30-10:00;Воведни обраќања:  д-р Соња Лепиткова, заменик министер за животна средина, г-дин Филип Иванов, директор на Управата за животна средина, м-р Робертина Брајаноска, раководител на проектот од МЕД, г-дин Тони Поповски, раководител на проектот од УНДП

    10:00-10:30; Претставување на учесниците

    10:30-10:45; Напредок во реализацијата на проектната активност „Развој на репрезентативна мрежа на заштитени подрачја“ м-р Робертина Брајаноска, МЕД

    10:45-11:15; Кафе Пауза

    11:15-11:45;Национални заштитени и предложени подрачја (прв нацрт) Проф. д-р Љупчо Меловски, ПМФ, Институт за биологија

    11:45-12:15; Селектирани значајни видови за заштита: листи и дистрибуција Доц. д-р Славчо Христовски, ПМФ, Институт за биологија

    12:15-12:45; Содржина на базата на податоци, Методија Велевски, МЕД

    12:45-13:45; Дискусија

    13:45-14:00; Затворање на работилницата

    14:00-15:00; Коктел

    [/table]

    Во конструктивната дискусија главен акцент беше ставен и на следново:

    • финализирање на репрезентативната мрежа на заштитени подрачја;
    • разгледување на можностите за стекнување првен статус (нејзино прогласување преку некоја уредба) и вклучување во процесот на просторно планирање;
    •  воспоставување активна соработка меѓу МЖСПП и другите надлежни министерства;
    •  усогласување на мрежата на заштитени подрачја со различните планови за намена и искористување на земјиштето;
    • зајакнување на капацитетот на локално ниво;
    • потреба од прогласување на пониски категории на заштитени подрачја.
    •  потреба од формирање на стручен Завод за заштита на природата;
    • изработка на карта на која ќе бидат обележани заштитените и предложените подрачја за заштита во рамките на
      административните граници на секоја општина;
    • обезбедување финансиски средства за заштита на природата од Буџетот на РМ.

    Контакт:

    Робертина Брајаноска,

    Раководител на проектната активност

    e-mail: brajanoska@mes.org.mk

  • Заврши квалитативното теренско истражување на проектот за одржливо искористување на природните ресурси во Западен Балкан

    Заврши квалитативното теренско истражување на проектот за одржливо искористување на природните ресурси во Западен Балкан

    Тимот на МЕД спроведе 12 интервјуа (in depth interviews) со одбрани испитаници од селата во мавровскиот и шарпланинскиот регион во рамки на втората фаза на тригодишниот проект „Улогата на природните ресурси во одржливото рурално живеење во Западен Балкан. Распределба и состојба на недостатоците и придобивките”. Спроведени се шест интервјуа во мавровскиот регион и шест интервјуа во селата под Шара. Од нив осум интервјуа се на македонски јазик, а четири на албански јазик.

    Целта на ваквиот начин на истражување е да се добијат што подетални информации во врска со начинот на искористување на растенијата, печурките и шумските плодови и нивното значење како дополнителен приход во домаќинствата.

    Исто така се очекува истражувањето да даде одговор за дел од проблемите и конфликтите коишто настануваат поради недоволно или прекумерно искористување на природните ресурси. Дел од интервјуата се важни и за добивање на појасна слика во однос на комуникацијата меѓу собирачите, откупувачите и компаниите за обработка и извоз на печурки и други шумски плодови.

    Според тимот на проектот квалитативните интервјуа значително ќе го збогатат собраниот материјал односно податоците добиени од квантитативното истражување спроведено во 2011-та година во рамки на коешто беа направени 309 анкети во гореспоменатите региони. Финалните анализи од истражувањата од двете фази ќе бидат претставени во форма на научни трудови. Ова истражување се спроврдува во соработка со Норвешкиот институт за истражување на природа (NINA) и три партнерски организации од регионот.

  • European Stork Village 2013 awarded to the Municipality of Cheshinovo-Obleshevo

    Macedonia’s largest white stork nest (Cheshinovo)

    On 23 May 2013, the Mayor of Cheshinovo-Obleshevo, Macedonia, received the title of European Stork Village 2013 on behalf of the village from Mr. Gabriel Schwaderer, Executive Director of EuroNatur. The ceremony was held in the Strasho Pindjur Primary School in Cheshinovo in the presence of municipality representatives, the locals, MES members and the press. Children from the nearby schools enriched the ceremony with drawings and songs inspired by the storks they meet every day. This recognition is the first step towards implementation of the programme to conserve and protect the local stork population.

    The Municipality of Cheshinovo-Obleshevo has one of the largest stork population, with 70 nests found on the rooftops and polls in the neighbouring villages. The strong relationship between the local people and these wonderful birds is the reason why the municipality was awarded the recognition. In addition, the largest stork nest in Macedonia can be found in the village of Cheshinovo.

    The nearby rice paddy fields provide an excellent feeding opportunity for the storks, resulting in the municipality being densely populated. In addition, the local population cares for the stork’s survival by monitoring the condition of their nests often and helping whenever it is needed.

  • Запознавање на децата од градинката „Мајски цвет“ со дивите животни од нашата природа

    With the realization of the final show and celebration of 22nd April, Earth Day, MES finished with the activities for educating 3-6 year old children from the kindergarten Majski Cvet. This activity, initiated by the teacher Frosina Angelova from the same kindergarten, as well as by the children, signifies a continuation of the collaboration with MES which began in 2009. Thus, according to the planned activities, a series of educative lectures were delivered in the period October 2012 – April 2013. During these lectures the children were introduced to numerous wild animals that live in our country and in other regions, such as the bear, the lynx, the fox and the wolf, different kinds of reptiles, amphibians, birds, fish and insects, their basic characteristics, place and way of life.

    Having in mind the attention which MES received during these lectures and the interest showed by the children and by the teachers, MES will continue with educational activities in the future, not only for these animals, but also for other species of animals and plants. The process of raising public awareness for environment conservation is very important and should begin as early as possible.

    The promotion of ecology as a branch of science and conservation of the environment are part of the main targets of MES, which in the last few years, through a chain of different activities, are continuously carried out in every stage of education, beginning with 3-6 year old children, students in elementary schools and high schools, as well as college students.

     Со реализацијата на завршната приредба и обележувањето на 22 април, Денот на Планетата Земја, МЕД заврши со активностите за едукација на децата од предучилишна возраст од 3-6 години во градинката „Мајски цвет“. Со оваа активност поттикната од наставничката Фросина Ангелова од истоимената градинката но и по желба на децата, МЕД ја продолжи веќе започнатата соработка од 2009 година. Така, согласно зацртаните активности, во периодот октомври 2012 – април 2013 година, беа спроведени низа едукативни предавања, во текот на кои, на интересен и забавен начин беа претставени различни диви животни кои живеат во нашата држава (и пошироко). Беа претставени мечката, рисот, лисицата и волкот, различни претставници влекачи, водоземци, птици, риби и инсекти, нивните основни карактеристики, место и начин на живеење.

    Имајќи го предвид вниманието кое МЕД го доби во текот на овие предавања и пројавениот интерес пред сè од децата, но и од наставничкиот кадар, МЕД ќе настојува и во иднина да продолжи со вакви едукативни активности, не само за овие животни туку и за други видови животни и растенија.Подигнувањето на јавната свест за заштита на животната средина и природата е од огромно значење и треба да се гради уште од најмала возраст.

    Промовирањето на екологијата како наука и заштитата на животната средина и природата, претставуваат дел од главните цели на МЕД, кои во последните години, преку низа различни активности континуирано се спроведуваат во сите нивоа на образованието почнуваќи од децата од предучилишна возраст, учениците во основните и средните училишта, па вклучително и студентите на факултетите.