Category: Новости

  • Поддршка од локалните власти на Струга и Вевчани за идно прекугранично заштитено подрачје Јабланица-Шебеник

    Градоначалниците на Струга и Вевчани, како и на општините од Албанија, Либражд, Стеблева, Луник и Рајца ја поддржуваат иницијативата планинскиот масив Јабланица – Шебеник  да се прогласи за прекугранично заштитено подрачје. Тие оваа поддршка ја изразија и формално, потпишувајќи писмо за поддршка во кое изразуваат волја да се зголеми соработката на планинскиот масив Јабланица-Шебеник се со цел зачувување на природните ресурси, развој на еко туризмот и одржлив развој во регионот.

    – Доколку Јабланица се поврзе со планинарски патеки од двете страни на границата, тогаш би имале размена на туристи во двете земји кои би уживале во убавините на планината. Ја поддржувам идејата за Јабланица да се прогласи за национален парк, но истовремено сакам да продолжи економскиот развој  во општината што е мој приоритет – изјави градоначалникот на Струга, Зиадин Села.

    Според градоначалникот на Вевчани Цветомир Угриноски прекуграничното заштитено подрачје може да донесе само бенефит на населението.

    – Ја поддржувам иницијативата и сметам дека ние пограничните општини од Македонија и Албанија треба да соработуваме повеќе бидејќи туристите од странство не сакаат само лежење на плажа туку сакаат за време на својот престој освен Струга и Охрид да се прошетаат и во планина и да видат нешто поразлично од масовен туризам, затоа треба да работиме заеднички кон подобрување на услугите и кадарот за да го развиваме екотуризмот – изјави Угриноски.

    Градоначалниците од општините Стеблева, Либражд и Луник при посетата во општина Струга и Вевчани го пренесоа позитивното искуство, бидејќи Јабланица-Шебеник функционира како национален парк веќе шест години во Албанија.

    – Ве поддржуваме и охрабруваме да ја поддржите иницијативата Јабланица да се прогласи за национален парк, бидејќи кај нас значително се подобрија работите откако има поголема контрола на ресурсите од една страна, а самиот регион полека но сигурно станува бренд за планински и еко туризам – изјави граночалникот на општината Центар Либражд, Енвер Шкурти.

    Средбите на градоначалниците од Македонија и Албанија се дел од посетите за размена на искуства организирани од страна на Македонско еколошко друштво, покрај претставници на локалните самоуправи на овие средби учествуваа и претставници од НП Јабланица-Шебеник, невладини организации и јавни претпријатија кои стопанисуваат со шуми од Албанија. Посетата се организираше во рамки на ИПА прекуграничниот проект „Подобрување на прекуграничната соработка и развој на планинскиот масив Јабланица – Шебеник преку активна вклученост на локалното население“, финансиран од ЕУ.Mayors of Struga and Vevcani from Macedonian side, as well as their colleagues from the Municipalities of Librazhd, Stebleva, Lunik and Rajca from Albanian side, give full support for the initiative for the Jablanica – Shebenik Mountain range to be proclaimed as trans boundary protected area. This support was given in official manner by signing a letter of support for enhancing the cooperation within the Jablanica – Shebenik region, with the aims of natural resources conservation, development of the eco-tourism and sustainable use of natural resources.

    – If Jablanica gets its hiking trails along the both sides of the border, then we would have exchange of tourists enjoying the natural beauties of the mountain in both countries. I personally support the idea of Jablanica becoming a National Park, but at the same time as my priority I wish continuation of the economic development of the Municipality – says Ziadin Sela, Mayor of Struga.

    According to Cvetomir Ugrinoski, Mayor of Vevcani, a trans boundary protected area can only give benefit to the population.

    – I support the initiative and also think that Municipalities along the border between Macedonia and Albania should strengthen their cooperation, because the foreign tourists coming to Struga and Ohrid not always prefer the Lake side, but they are also keen on walk to the mountain and looking at something different from the mass tourism. Therefore I think we should work together with the focus on improving the services and the personnel in order better development of the eco-tourism, – says Ugrinoski.

    During the visit to Struga and Vevcani, Mayors from Stebleva, Librazhd and Lunik shared their positive experience from the Shebenik National park, which was established six years ago.

    – We support you and we encourage you to go on with the initiative of proclaiming Jablanica as a National Park, as we have significantly improved the control over the natural resources on one hand and the region itself is becoming a brand for mountain and ecotourism, – says Enver Shkurti, Mayor of the Municipality of Centar Librazhd from Albania.

    The meetings of the Mayors are organized by the Macedonian Ecological Society and are focused on exchange of experience. Besides the local governments, members of non-government organizations and public enterprises from the Forestry department in Albania also took part on these meetings.

  • Две работилници во Овче Поле и Пелагонија на тема „Птиците и одржливите земјоделски пракси – преглед на домашни и странски искуства“

    Во рамките на проектот „Развој на капацитети за заштита на преселните патишта на птиците во Медитеранот “, организираше две еднодневни работилници на тема „Птиците и одржливите земјоделски пракси – преглед na домашни и странски искуства“ во два од најзначајните земјоделски региони во Македонија – Овче Поле и Пелагонија

    Целта на овие работилници беше поставување на добра платформа за размена на искуства меѓу сите заинтересирани владини институции, локални организации и агенции за рурален развој, големите земјоделски комбинати од двата региони, како и индивидуалните земјоделци за значењето на одржливите земјоделски пракси при заштитата на птици.

    Во секторот земјоделство, Европската унија ги воведува агро-еколошките мерки и дефинирањето на земјоделските подрачја со висока природна вредност како начин да го унапредува земјоделството кон квалитетно и економски исплатливо производство, кое истовремено ќе ја поддржува и промовира заштитата на биолошката разновидност. Македонија како земја која претендира кон членство во ЕУ има обврска да се подготвува кон примена на овие мерки.

    Конкретните предавања беа насочени кон содејството на одржливите земјоделски пракси и заштитата на птиците, кон што свој придонес дадоа предавачите од Бугарското друштво за заштита на птиците (БДЗП, BirdLife Бугарија) и од Асоцијацијата БИОМ од Хрватска.

    Презентациите од предавањата превземете ги овде и овде.

  • Во подножјето на Осогово – и лично и различно, во селото на штрковите!

    Неделата, на 22 јуни 2014 година, во селото на штрковите Чешиново, се одржа уште еден настан за промоција на осоговскиот регион.

    Ова е продолжение на настанот за промоција на Осогово, кој се одржа на Пониква, минатата година. Овој пат, имаше две велосипедски тури, од Пробиштип и Кочани, кои се сретнаа во селото Рајчани, од каде продолжија до собирот во Чешиново. Во селото на штрковите, под најголемото гнездо на штрк во Македонија, имаше околу 150 луѓе од Крива Паланка, Кратово, Пробиштип, Кочани и Чешиново Облешево, од различни невладини организации и здруженија кои ја презентираа нивната работа, традиционалната храна, музика и занаети од регионот. На настанот имаше игри за деца, во рамки на штандот на Општината Чешиново Облешево, кои воедно го одбележија и Денот на штрковите.

    Во организацијата на настанот беа вклучени следните организации: Спортски клуб – Електрика, Велосипедски клуб Поскок, Планинарско спортско друштво Осогово, Слоуфуд Осогово, Велосипедски клуб – Зелени патеки, Здружение на пчеларите – Пчела, Здружение на земјоделци – Машински круг, планинарскиот водич од Крива Паланка Стојанче Величковски, Општина Чешиново Облешево и Македонско еколошко друштво (МЕД).

    Идејата за ваков настан започна на една работилница за невладини организации, во рамките на проектот „Прекуграничен Биосферен резерат Осогово“, со цел различните организации од регионот да ја засилат меѓусебната соработка.

    DSCN7573 DSCN7572 DSCN7541 DSCN1800 DSCN1729 DSCN1723 DSCN1706 DSCN1701 DSCN1700This Sunday, on 22 of June, 2014 year, in the stork village Cheshinovo, it was organized an event for promotion of the Osogovo region.

    This event is continuation of the promotional even that was held last year at Ponikva, that was initiated at one workshop with the Nongovernmental organization from the region, through the project ‘’Creation of a Transboundary Biosphere Reserve Osogovo between Bulgaria and Macedonia’’, with a goal the mutual collaboration to be strengthen.

    The organization of the event was done by the following organizations: Sport club Elektrika, Cycling club Poskok, Hiking club Osogovo, Slowfood Osogovo, Cycling club Zeleni Pateki, Beekeepers association Pcela, Agricultural association Mashinski krug, hiking guide from Kriva Palanka Stojanche Velichkovski, Municipality Chesinovo – Obleshevo and Macedonian ecological society.

    OLYMPUS DIGITAL CAMERA DSCN7573 DSCN7572 DSCN7541 DSCN1800 DSCN1706 DSCN1729 DSCN1723 DSCN1700 DSCN1701

  • Осогово на дланка во селото на штрковите

    Се одржа првиот настан од проектот Поврзување на луѓето со природата – зајакнување и вмрежување на граѓанските здруженија во Македонијакој Македонското еколошко друштво (МЕД) го спроведува во соработка со неколку општини од подножјето на Осогово (Чешиново-Облешево, Кочани и Пробиштип) и локални здруженија на граѓани од пределот.

  • Прв промотивен настан на Значајното растително подрачје Осогово

    Македонското еколошко друштво (МЕД) во соработка со неколку општини од подножјето на Осогово (Чешиново-Облешево, Кочани и Пробиштип) и локални здруженија на граѓани од пределот  го спроведуваат проектот Поврзување на луѓето со природата – зајакнување и вмрежување на граѓанските здруженија во Македонија.

    Во склоп на проектот, МЕД во соработка со горенаведените институции и организации ќе спроведе 3 настани. Првиот настан ќе биде во ко-организација со општината Чешиново-Облешево и ќе обедини повеќе засегнати субјекти како, претставници од општините, планинари, велосипедисти, собирачи на лековити билки, медопроизведувачи, изработувачи на традиционални украси од волна, кои како инспирација ги користат растенијата од Осогово.

    Токму затоа, овој настан ќе биде од отворен карактер, каде разни посетители ќе можат во текот на денот, меѓу другото, да се запознаат и со дивите растенија кои со години се користат од страна на народот од Осоговијата. Настанот ќе биде оплеменет со неколку штандови: штанд за локална традиционална храна со информации за растенијата кои се користени за подготовка на истата, штанд за едукација од страна на МЕД, каде посетителите ќе се информираат за проектот и значајните растенија на Осогово, штанд за традиционални украси изработени од филц со мотиви од цвеќиња, штанд за производителите на мед, каде ќе има информации за растенијата кои најчесто ги користат при пашата на пчелите.

    На настанот поддршка ќе му дадат и групата на локални планинари и велосипедисти, кои ќе стигнат до местото на настанот преку постоечките планинарски и велосипедски патеки.

    Медиумската покриеност ќе биде овозможена од локални телевизиски куќи.

    Овој настан кој ќе биде од помасовен карактер ќе има и огромна улога за информирање на сите присутни засегнати страни на кој начин можат да се вклучат во проектот и кој би бил нивниот бенефит.

    EU+PL+MES logo

  • Трета работилница за традиционално користење на природни ресурси – пишување и управување со проекти

    Македонско еколошко друштво на 3 јуни 2014 година ја организираше Третата работилница за традиционално користење на природни ресурси – подготовка и управување со проекти во Струга.

    Оваа работилница се организираше во рамки на проектот „Подобрување на прекуграничната соработка и развој на планинскиот масив Јабланица-Шебеник преку активна вклученост на локалното население“, финансиран од ИПА програмата за прекугранична соработка меѓу Македонија и Албанија на Европската Унија, којшто Македонското еколошко друштво (МЕД) го спроведува во соработка со партнерски организации од Албанија и Германија.

    Учесниците на работилницата имаа можност да се стекнат со искуства и знаења кои понатаму ќе им овозможат соодветно да се справат со пишување и управување на проекти поврзани со заштита на природата, промоција на природните вредности на подрачјето и одржливо искористување на природните ресурси.

    Работилницата беше можност учесниците да се обучат како да поднесат успешен предлог проект на повикот за мали грантови за Јабланица којшто МЕД ќе го објави наесен. Најдобрите предлог проекти ќе бидат финансиски потпотмогнати од страна на МЕД, односно од Програмата за закрепнување на балканскиот рис.

    eu logo

     

     

     

    Проектот „Подобрување на прекуграничната заштита и развој на планинскиот масив Јабланица-Шебеник преку активна вклученост на локалното население“ е финансиран од ИПА програмата за прекугранична соработка со Албанија на Европската Унија

     

  • Едукативен пикник – „Да се запознаеме со природните вредности на Јабланица“

    Македонското еколошко друштво заедно со Локалната агенција за развој на Струга на четврти jуни 2014 година организираше едукативен пикник за најмладите од Општина Струга и Општина Вевчани под мотото „Да се запознаеме со природните вредности на Планината Јабланица“.

    30-ина ученици од основните училишта во Струга и Вевчани преку едукативни игри се запознаа со природните ресурси на Јабланица во Еко инкубаторот во Струга, а потоа преку прошетка во Општина Вевчани најмладите на непосреден начин се запознаа со природата на Јабланица.

    Овој настан е заедничка активност на проектот “Подобрување на прекуграничната соработка и развој на планинскиот масив Јабланица –Шебеник преку активна вклученост на локалното население“, спроведуван од МЕД и проектот “Сино и зелено наспроти црно и сиво” спроведуван од ЛДА, Струга. Двата проекти се финансирани од ИПА програмата за прекугранична соработка со Албанија.

    Фокусот на двата проекти е да се едуцира локалното население за правилниот начин на искористување на природните ресурси во регионот и да се подобри одржливиот развој во регионот.On the 4th of June, 2014. Macedonian Ecological Society along with the Local Agency for Development of Struga organized educational picnic for the youngest of the municipality of Struga and the municipality of Vevchani under the slogan ‘Discover the natural values ​​of Jablanica.’

    30 students from several elementary schools in Struga and Vevchani were introduced to the natural resources through educational games in the ‘Eco Incubator’ in Struga. The event followed a walk for discovering the beauties of Jablanicas` rich nature.

    This event is a joint activity of the project ’Enhancing trans-boundary protection and development of the Jablanica-Shebenik mountain range by active local involvement’, conducted by MES and the project “Blue and green versus black and gray” implemented by LDA Struga. Both projects are funded by program IPA for cross-border cooperation with Albania.

    The focus of both projects is to educate the local population about the correct way of using the natural resources in the region and to enhance sustainable development.

  • Работилница „Од идеја до успешен проект‘‘

    Македонското еколошко друштво, во рамките на проектот “Програма за закрепнување на балканскиот рис” организираше еднодневна работилница-обука на тема “Од идеја до успешен проект”. Работилницата се одржа на 29ти мај во СОУ “Крсте Петков Мисирков” во Демир Хисар. На работилницата присуствуваа 22 учесници од 14 различни организации/институции од општините Демир Хисар, Кичево, Охрид и Струга.

    Целта на работилницата беше учесниците да се обучат како своите идеи, поврзани со заштита на природата, промоција на природните вредности на подрачјето и одржливо искористување на природните ресурси од регионот, да ги претворат во конкретни предлог проекти. Работилницата беше поделена на две сесии. Првата сесија беше теоретски вовед во подготовка на предлог проекти,  опфаќајќи ја фазата на анализа и фазата на формулирање/пишување на предлог проект со сите елементи. За време на втората сесија, учесниците имаа можност и практично да го вежбаат наученото преку зададена задача за работа во групи. Сработеното беше презентирано и дискутирано на пленум.The Macedonian Ecological Society, in the frame of the project “Balkan Lynx Recovery Programme”, organized one-day workshop-training on the topic “From idea to successful project”. The workshop was organized on 29th May in the secondary school “Krste Petkov Misirkov” in Demir Hisar. There were 22 participants from 14 different organizations/institutions from the municipalities of Demir Hisar, Kichevo, Ohrid and Struga on the workshop.

    The aim of the workshop was to train the participants how to transfer their ideas related to nature protection, promotion of natural values and sustainable use of the natural resources from their region into a project proposal. The workshop was divided into two sessions. The first session was theoretical introduction into project proposal preparation, including the analysis and writing complete project proposals. During the second session, the participants had chance to practice the things they learned from the theory through concrete tasks and group work. The results were presented and discussed in a plenum.

  • Македонскиот дел од Осогово сеуште нема забележано мечка или рис

          Во периодот ноември 2013 – април 2014 година, на Осогово беше спроведена уште една сесија од мониторингот на целни видови (крупни цицачи) со методот на поставување фотозамки. Во активноста голем придонес дадоа членовите на ловните друштва и шумските стопанства од Кратово, Крива Паланка, Македонска Каменица и Кочани, со чија помош, МЕД постави и контролираше 12 камери во регионот. Една од камерите не беше најдена при проверките, што беше пријавено во надлежните институции. На снимените фотографии од останатите камери беа евидентирани следните видови диви животни: волк, лисица, дива свиња, зајак, дива мачка, срна, куна, јазовец, еж, глодари и птици. Сеуште нема фотографии од мечка и рис.

          Оваа активност е дел од проектот „Формирање на Прекуграничен Биосферен резерват Осогово, меѓу Бугарија и Македонија“, а ќе биде продолжена и во наредниот период.

    In the period November 2013 – April 2014 year, on Osogovo it was conducted another monitoring session of the target species (large mammals) with the camera trap method. There was great contribution from the members of the hunting societies and forestry holdings from Kochani, Kriva Palanka, Makedonska Kamenica and Kratovo, who were actively involved, along with the members of the Macedonian ecological society, in the implementation of this activity. One of the cameras was not found on place, during the regular control, and this was reported to the relevant institutions. On the photos from the other cameras there were recorded the following wild animals: wolf, fox, wild boar, hare, wild cat, deer, marten, badger, hedgehog, rodents and birds.  There still aren’t any records of brown bear and lynx.

    This activity is part of the project “Creation of Transboundary Biosphere Reserve Osogovo, between Bulgaria and Macedonia,” and will be continued in the future.

  • Клучни закани за птиците преселници во Медитеранот – размена на искуства

    Во Никозија минатата недела под покровителство на BirdLife Кипар се одржа работилница на која земјите кои се дел од Медитеранските прелетни патишта разменуваа искуства за намалувањето и елиминирањето на заканите за птиците преселници. Оваа работилница произлегува од работата на заедничкиот проект за Градење на капацитети за зачувување на прелетните патишта на Медитеранот на осум земји (Турција, Либан, Кипар, Малта, Македонија, Црна Гора, Мароко и Тунис).  Работилницата обедини и други медитерански земји кои се соочуваат со слични предизвици, како: Шпанија, Португалија, Либија, Египет и Албанија. Сите учесници ја потврдија својата заложба за понатамошно учество во иницијативата и договорија конкретни чекори на меѓународно ниво со кои ќе се зголеми поддршката за безбедни прелетни патишта. Работилницата беше организирана од страна на BirdLife International, светска партнерска организација која има глобален пристап за да овозможи резултати со долготрајно позитивно влијание врз природата и луѓето.

     

    Проектот Градење на капацитети за зачувување на прелетните патишта на Медитеранот е финансиран од Фондацијата MAVA